Всех приветствую на моем канале! Давайте сегодня разберем следующую поговорку - «Лучше иметь дочь пр**титутку, чем сына ефрейтора», которую очень часто упоминают в разговоре военнослужащие. Согласно современной трактовке поговорки, она подразумевает предвзятое отношение к “ефрейтору”, то есть к человеку, который получил это воинское звание. Но почему? Одна из версий происхождения этой поговорки - Великая Отечественная война. Поскольку у Адольфа Гитлера в молодости было звание ефрейтора, то быть ефрейтором позорно...
По этому поводу сложилось много шуток, насмешливых поговорок в армейской среде. Наверно многие кто служил, особенно в 70-е слышали такое выражение, «что лучше дочь (здесь цензура, служившие в армии знают), чем сын ефрейтор». А поскольку юноши в своих выражениях не слишком стеснялись, то стать ефрейтором хотелось далеко не каждому солдату («Чистые погоны – чистая совесть»). Особенно в семидесятых годах наблюдалось насмешливое отношение к ефрейторам, над этим «потешались» не только в армии, но иногда в милиции...