Говорить с акцентом — кринж или рофл? Ни то, и ни другое. Хотим рассказать вам, почему не стоит путать акцент с произношением, как тренировать произношение, и причём тут депутат Бундестага Йозеп Юратович🫡 В чём разница? 🔴произношение — основные правила артикуляции звуков, куда поставить язык, чтобы правильно произнести тот или иной звук. 🔴акцент — это наша манера речи, особенности произношения человека, который говорит на неродном языке, обусловленные фонетической системой его родного языка. Некоторые исследователи, например, лингвист Бетти Бирнер, различают два вида акцента: ➡️Иностранный. Человек, говоря на другом языке, перекладывает на него фонетическую систему из своего родного. Так появляются русский, британский, индийский, китайский и другие акценты. ➡️Родной. Люди говорят по-разному на одном и том же языке. Именно поэтому выделяют австралийский, американский, британский акценты, хотя все их носители в повседневной жизни используют английский язык. Даже у представителей одной национальности могут быть разные акценты. 📌А теперь самое важное: акцент есть у всех. Его часто путают с диалектом — разновидностью национального языка, употребление которого обычно ограничено территорией. Нужно ли вам что-то делать с акцентом? Нет. Вернее, запретить мы вам не можем, если у вас по какой-то причине есть цель (и вы её придерживаетесь, как и тактики) заговорить совсем без акцента, то желаем только удачи. Но если вам кто-то сказал: хэй, ты говоришь с акцентом, и после этого вы решили от него избавиться — расслабьтесь. Нет ничего зазорного или неполноценного в том, чтобы говорить с акцентом, это лишь подчёркивает вашу идентичность. А вот над произношением рекомендуем работать (иначе будет неловко, если ваш друг попросит вас stellen стакан, а вы пойдёте stehlen)🐱 Наши рекомендасьон по улучшению произношения: ⚪️Слушайте носителей языка: подкасты, фильмы и аудиоуроки на немецком языке — отличные ресурсы для тренировки восприятия. Обращайте внимание на интонацию и ударение. ⚪️Повторяйте за носителями: повторение фраз и предложений поможет вам почувствовать ритм и мелодику языка. Используйте метод "подражания" (кстати именно так с младенчества и формируется акцент) — слушайте и сразу повторяйте. ⚪️Практикуйтесь с носителями языка: общение с носителями языка — один из самых эффективных способов улучшения произношения (а в нашем разговорном клубе как раз проходят такие встречи)❤️ ⚪️Записывайте себя: сравнивайте своё произношение с оригиналом. Это позволяет выявить ошибки и работать над ними. А теперь, причём тут депутат Бундестага? Скорее смотрите кружочки от нашей Саши, и всё поймёте ; ) Напоследок: ваш акцент —прекрасен, вы — прекрасны, а ваш акцент в сочетании с правильным немецким произношением — убийственная красота. Правда-правда. И если вы хотите заговорить на немецком, на котором говорят немцы — вы знаете, что делать ❤️ #шпрехай_как_носитель #курсы В этом посте есть большое видео, которое не загрузилось в Дзен. Откройте оригинал поста в телеграме, чтобы его посмотреть