Каждое лето история повторяется. За окном только начинает светлеть, город ещё спит, а Рик уже сидит возле двери и внимательно смотрит на Юну. Не скулит, не требует прогулку, просто ждёт. Будто знает что-то, чего человек ещё не понял. Многие владельцы замечают такую особенность именно летом и удивляются: почему питомец внезапно стал просыпаться раньше? Ответ скрывается в биологии. Несмотря на жизнь в квартире, внутренние биоритмы собак и кошек по-прежнему тесно связаны с продолжительностью светового дня...