Город на Неве за свою историю сменил несколько названий. Изначально звался Санкт-Петербургом или просто Петербургом. Кстати, назван был город вовсе не прямо в честь императора Петра I. А в честь его небесного покровителя - Святого Петра (Питер). И название его следует переводить скорее не с немецкого, а с голландского языка - Sankt-Pieter-Burch (Санкт-Питер-бурх- город Святого Петра). С началом первой мировой название столицы Российской столицы все равно осмыслено было как германское. И на антинемецкой волне Петербург императорским указом стал Петроградом...

Санкт-Петербург - именно такое название город на Неве носил с момента основания. Многие ошибочно полагают, что основатель города, Пётр Алексеевич, город назвал в честь себя любимого. Это мнение ошибочно! «Бург» – означает твердыня, крепость. Город святого Петра, в честь апостола, а не в честь царя, который был по своей природе довольно скромен и нарциссизмом не страдал! Первый Император имел интересную мечту: назвать какую-нибудь крепость в честь своего небесного покровителя. 27 мая 1703 года была заложена крепость Санкт-Петербург, но уже 10 июля она была переименована в Петропавловскую...