10,8 тыс читали · 1 год назад
Кубань и ее языковые обычаи: кубанская балачка как уникальный диалект
Русский язык является одним из наиболее насыщенных разными диалектами. Кубанская балачка – яркий пример выдающегося варианта. Немногим знакомые понятия, уникальное и диковинное произношение, странные слоги и ударения... Балачка часто рассматривается как диалект, возникший в результате условного слияния двух языков. Речь о русском и украинском. Частично ситуация объясняется тем, что к началу XIX века кубанские земли начали осваивать казаки с Дона. Диалектизмы, которые могут разобрать и понять только...
4 года назад
Исчезающий вид: кубанская балачка
На территории России на протяжении веков формировались несколько диалектов и множество говоров русского языка. В этой статье речь пойдет о синтезе украинского и русского языков - кубанской балачке или кубанском говоре. Кто принес балачку на Кубань? Пусковым механизмом заселения Кубани стало решение Екатерины II об уничтожении Запорожской Сечи, где до этого жили казаки. На самом деле, российское правительство всегда с настороженностью относилось к запорожским казакам - их чрезмерное вольнолюбие не могло нравиться императорскому дворцу...