Вы открываете глаза среди ночи. Кошка сидит в полуметре от вашего лица и смотрит. Не моргает. Просто смотрит. Вы вздрагиваете, она продолжает. Иногда часами. Вы засыпаете — просыпаетесь — она всё ещё там. Это жутковато. Но за двадцать лет я поняла: кошка не планирует ничего зловещего. У неё есть конкретные причины наблюдать за спящим человеком. Причины инстинктивные, логичные, иногда практичные. Сегодня объясню, что стоит за этим взглядом и почему он так часто направлен именно на вас. Кошка — хищник, но и потенциальная жертва для более крупных животных...

Многие владельцы кошек считают, что пристальный взгляд в глаза их питомцу — это проявление любви и привязанности. Однако это распространённое заблуждение может привести к неожиданным и неприятным последствиям. В мире кошек длительный зрительный контакт имеет совершенно иное значение. То, что мы воспринимаем как знак внимания и нежности, для кошки может быть сигналом угрозы или вызова. Понимание этой разницы в восприятии крайне важно для построения гармоничных отношений с нашими пушистыми компаньонами...