Фамилия и имя – основные составляющие корейских имен. Отчества в Корее не используются, а фамилия, обычно состоящая из одного слога, всегда идет первой. Имена и фамилии записываются как корейскими буквами, так и китайскими иероглифами, которые называются Ханча́ .В стране существует около 250 различных фамилий. Вместе с каждой фамилией связывается поном – родовой знак, указывающий на место рождения основателя данного клана. В официальных документах указывается провинция или уезд, откуда происходит предок...

Вообще, произношение корейских фамилий - дело неблагодарное. Потому что и сами корейцы произносят их не одинаково. Но обо всём по порядку! У корейцев, как и у многих народов сегодня, есть фамилия и есть личное имя. Причём, сначала произносится именно фамилия и только потом личное имя. Называть же человека в разговоре необходимо исключительно по фамилии! Личное имя могут использовать только очень близкие люди. Всего в обеих Кореях - около 250 фамилий, что удивительно немного. Интересно, что фамилия обычно состоит из одного слога (например, Ким, Пак, Ли), а личное имя - из двух ...