В каждой китайской или корейской дораме есть такие сцены. Там принято носить людей на спине. Просто в виде такого, простите за сравнение, объемного рюкзака. Иногда это смотрится мило, иногда довольно странно. Но тут дело привычки и обычаев. Когда я была маленькой, то отец меня сажал к себе на плечи. Потому что я не могла быстро ходить. В силу своего возраста. Но тогда иногда слышала выражение «нести на закорках». То есть, на плечах и верхней части спины. Но потом постепенно этот способ перемещения у нас полностью забылся...

Вы замечали как одеваются корейцы и в особенности кореянки? Они не боятся открывать ноги, носить мини юбочки или короткие шорты, но ни в коем случае они не оголяют грудь, а многие стараются и плечи не оголять. На самом деле это просто такая культура, чем длиннее и красивее твои ноги - тем лучше, ну, а чем больше вырез на кофте - тем хуже, так как это для корейцев пошло. Да вы вспомните их дорамы, они сходят с ума уже тогда, когда видят небольшой участок кожи возлюбленного, а уж если случайно прикоснутся - феерия...