1585 читали · 1 год назад
Нет, не "с трав бери". Откуда на самом деле взялось английское слово strawberry (клубника)?
Есть такое модное поветрие в современных соцсетях - считать русский язык предком английского. Ну и до кучи еще массы других языков мира. но поскольку английский у нас все время на слуху, то про него и говорят чаще. Вообще, идея, конечно, не нова. Еще Тредиаковский в восемнадцатом веке баловался такими лингвистическими трюками,объясняя через русский язык названия европейских государств. Да и кроме него, сочинений на эту тему было немало. Но нынешний виток популярности тезиса "русский язык - всеобщий предок" связан с именем замечательного отечественного сатирика Михаила Задорнова...
12,9 тыс читали · 1 месяц назад
Откуда на самом деле произошло слово strawberry
Слушайте, мне как-то даже обидно за английское название клубники вот чисто с точки зрения лингвистики. Потому что слово это, действительно, уникальное и интересное, но его почему-то чуть ли не на святом кресте несут адепты народной лингвистики, доказывая, что английский язык произошёл от русского. На том, что слово strawberry, якобы, означает русское "с трав бери" сильно останавливаться не будем, потому что это максимально очевидная нелепость, которая определяется буквально на первый взгляд по методу,...