ZAYCEVSKY - Кавычки | 2025
Кавычки: правильные и неправильные
Наверное, все слышали эти милые названия кавычек — ёлочки и лапки, или даже лапочки, как называет их лингвист и филолог В. В. Лопатин. Эта статья не о том, для чего в тексте используется этот знак препинания, но правильно будет начать именно с этой стороны вопроса. Все цитаты, отсылки, названия предприятий, газет, фильмов и т. п., а также слова, употреблённые иронически или в переносном значении, выделяются кавычками-ёлочками. Как правило, люди интуитивно понимают, где требуются кавычки, особенно если читали много русской классики, но в конце статьи есть ссылка на справочник Д...
Виды кавычек, правила кавычек и как ставить «...», „...“, ‘...’, ...”
В русском письме наиболее употребительны следующие типы кавычек:
- французские «елочки» (употребляются в печатных текстах);
- немецкие „лапки“ (употребляются, как правило, в рукописных текстах);
- ‘марровские кавычки’ (употребляются для описания значения слова и при переводе значения иноязычного слова, например: слово «шумовка» заимствовано из польского языка, в котором оно восходит к глаголу szumowac ‘снимать пену’ от szum ‘пена’);
- "компьютерные кавычки" — кавычки особого типа, в которых рисунок открывающих и закрывающих кавычек совершенно не различается. Такие кавычки встречаются в текстах, набранных с помощью компьютерной клавиатуры...