1 год назад
Турция пытается уйти от ассоциаций с «индейкой» в названии. Получается ли у нее?
Турция уже на протяжении долгого времени пытается добиться того, чтобы ее название не ассоциировалось со словом «индейка». Причина заключается в том, что название Турции на английском — Turkey — схоже со словом turkey — «индейка». О том, насколько успешно у нее это получается и следуют ли другие страны просьбам Анкары, пишет The Wall Street Journal (WSJ). В апреле президент Турции Реджеп Эрдоган, пытаясь избежать неприятных ассоциаций, которое вызывает слово «Turkey», обратился к международному сообществу с просьбой называть страну не «Türkiye» (на английском это звучит как «Tour-key-yeh»)...