Если верить, что 40 день после смерти очень важный для усопшего, то лучшей помощью после Псалтыря, может быть только Акафист за единоумершего. И читать его нужно. Кто бы что не говорил. Для православных нет ничего важнее, чем молитва об упокоении их близких. Текст её найдёте здесь: https://t.me/molitvaikona/3983. Потому что именно в этот день решается посмертная участь усопших. И где они будут до Всеобщего Воскресения зависит уже не от него самого. Этот запрещенный теперь Акафист был еще в молитвословах при Патриархе Алексее II...

Поминки по усопшему в русской православной традиции проводят в день похорон, а также на 9 (девятины) и 40 (сороковины) дни после смерти. Почему? Девятины Поминовение умершего в этот день совершается в честь девяти чинов ангельских, которые, как слуги Царя Небесного, ходатайствуют о помиловании преставившегося. Согласно православному святоотеческому преданию, после третьего дня душа покойного в сопровождении ангелов заходит в райские обители и созерцает их несказанную красоту, вплоть до девятого дня ей показывают загробный мир...