22,3 тыс читали · 3 года назад
Почему мы говорим «немцы», а не «германцы»? Кого славяне называли немцами
На самом деле немцами считали не конкретный народ, а людей вообще. По какому признаку выделяли этих людей, и как отличить немецкий от германского, давайте поговорим. Кто такие немцы в понимании славян Слово «немец» знакомо не только нам: оно есть и в болгарском, чешском, польском, словенском и других славянских языках. Окончательно связывать его только с жителями Германии стали примерно в XVIII веке. Например, в Немецкой слободе, впервые возникшей при Василии III в XVI веке, жили не только немцы в современном значении слова...
2221 читали · 3 года назад
Немецкий, Deutsch, German, Allemand... Почему немецкий по-разному называется в разных языках
Почему страна - Германия, а язык - немецкий? Почему в английском и русском - Германия и Germany имеют одинаковый корень, а в немецком - Deutschland - другой? За ответами на эти вопросы мы отправимся в Королевство франков, в 9-11 вв. Латынь и народный язык В становлении как немецкой народности, так и немецкого языка ведущую роль сыграли древнегерманские племена франков. В созданном ими Франкском государстве (6 – 9 вв.) на западе формировался нынешний французский язык, а на востоке – немецкий. Долгое время эти языки были бесписьменными и служили лишь средством устного общения среди населения...