Почему страна - Германия, а язык - немецкий? Почему в английском и русском - Германия и Germany имеют одинаковый корень, а в немецком - Deutschland - другой? За ответами на эти вопросы мы отправимся в Королевство франков, в 9-11 вв. Латынь и народный язык В становлении как немецкой народности, так и немецкого языка ведущую роль сыграли древнегерманские племена франков. В созданном ими Франкском государстве (6 – 9 вв.) на западе формировался нынешний французский язык, а на востоке – немецкий. Долгое время эти языки были бесписьменными и служили лишь средством устного общения среди населения...
Вплоть до самых 1990-х в наших учебных заведениях, помимо английского, весьма распространено было изучение немецкого языка. Зачастую классы в школах и группы в вузах делились на английские и немецкие (намного реже добавлялся французский). Однако почему именно die deutsche Sprache-то? Сейчас наглядно объясню. Вообще, тут во многом дело традиции. Немецкий являлся важным предметом в гимназиях еще царской России. По старой памяти продолжился уже после революции и даже Великой Отечественной войны, когда стал считаться языком врага...