1397 читали · 4 года назад
Диалог, документы, сайты: для чего может пригодиться Яндекс.Переводчик
Яндекс.Переводчик знают как бесплатный сервис перевода для 99 языков. Но это далеко не всё, на что он способен. Собрали шесть функций, которые стоит попробовать, помимо перевода отдельных слов и фраз. Можно не копировать текст из Word, а сразу прикрепить файл Нажмите на иконку «документ» — в соседнем окне автоматически высветится готовый перевод на нужном языке, его можно скачать в том же формате. Функция доступна только на компьютере. Нужно поговорить с иностранцем? Есть режим диалогов Ничего страшного, если вы не говорите на родном языке человека...
1247 читали · 5 лет назад
Почему переводчик Яндекса лучше переводчика Google?
Сравнивая Гугль- и Яндекс-переводчики, люди почему-то зациклились на переводе с русского на английский и обратно. Мне по работе часто приходится переводить на русский с других языков. И вот здесь наш отечественный Яндекс оказывается гораздо точнее американского Google. Раньше я как-то об этом не задумывался. Думал: просто в Яндексе у программеров и обучателей искусственного интеллекта руки попрямее. Оказалось, дело не только в этом. Обучающие алгоритмы Яндекс-переводчика основаны на русском языке, "необычайно богатом", как говорил товарищ Ленин...