Как лучше всего изучать иностранные языки? Почему репетиторы и курсы в прошлом? Мнение лингвиста-переводчика.
Почему я учу иностранный язык, но не понимаю носителей? Причина + рекомендация по проработке
Учите иностранный язык? Приходится слушать много-много аудио с учебными и нативными текстами? Но вместо текста - сплошной "блаблабла"- набор звуков, слов, который сливается в нечто единое, непонятное, неосознаваемое... Не переживайте: вы не одни. Все изучающие иностранные языки - английский, немецкий, китайский, французский и так далее - сталкиваются с трудностями в аудировании. Самый главный вопрос: как трудности сделать сильной стороной? И в этой статье мы немного поразбираемся с этим. У любого слова в любом языке есть разные образы: Все эти образы важны, но у каждого своя значимость...
Почему я не могу выучить иностранный язык?
У вас ложные причины его учить! Если вы хотите выучить язык только чтобы получить «отлично» на экзамене, показаться умнее, привлечь чье-то внимание к своей персоне - то ничего не выйдет. Самое важное в изучение языка - это желание, страсть на него говорить. Если вы хотите познакомиться с другой культурой, завести друзей из других стран или переехать жить в страну языка - вот это будет вас мотивировать. Вы уже не ребенок! У детей есть одно , но самое большое преимущество пред взрослыми - они не такие перфекционисты, как мы, для них - окей делать ошибки...