Похоже, вы столкнулись с распространенной проблемой в игре Skyrim, когда NPC (неигровые персонажи) перестают следовать своему обычному распорядку дня, что может быть вызвано различными причинами. Грета, которая должна ходить в храм, но перестала это делать, — как раз такой случай. Вот несколько шагов, чтобы выяснить причину и попытаться исправить этот “баг”: I. Возможные причины бага: Вмешательство игрока: Агрессия: Если вы напали на Грету или членов её семьи, или каким-либо образом проявили агрессию рядом с ними, это могло нарушить её обычный распорядок...

В Скайриме можно просто убить охранников, вырваться из тюрьмы, и после этого буквально ничего не изменится. Если Вы облажались, вас увозят в подвал местного города. Конечно, они скучные, но даже в Скайриме есть прекрасный пример тюрьмы, сделанной с приключением в шахте Маркарта...