18 июня сборная Грузии проведет первый матч в своей истории на чемпионате Европы по футболу. И во время трансляции игры с Турцией большинство зрителей увидят титр Turkey – Georgia. В 2022-м в американских соцсетях даже родился мем: «Почему в сборную США не вызвали Хвичу Кварацхелию, если он родился в Джорджии?» А вы не задумывались, почему собственно англоязычное название страны – Georgia? Metaratings.ru объясняет. Название «Джорджия» – не англоязычное и не американское, несмотря на существование одноименного штата США...
Название любой страны может у разных народов произноситься по-разному. В этом нет ничего необычного, но всё-таки любопытно, откуда такая разница в произношении. И сегодня на разборе наша любимая Грузия или Джорджия, как её называют НЕгрузины из Европы и Америки. Джорджия и Джорджия Не зря мы отметили, что штат в Америке и название страны Грузии идентичны друг с другом, но у этого есть свое объяснение. Дело в том, что Американский штат Джорджия был назван в честь английского короля Георга второго, когда Америка была еще колонией Великобритании...