— А Васян чего не пришел? — Да это… Вчера со змием зелёным боролся, и, походу, тот его заборол. Сегодня отсыпается. Зелёный змий – это просто образное название для алкоголя. Водка, вино, любые спиртные напитки. Или пьянство в целом. Фраза несёт неодобрительный оттенок, подчёркивает вред. Когда говорят «бороться с зелёным змием», имеют в виду борьбу с зависимостью от выпивки. А «допиться до зелёного змия» – это когда человек напивается до потери контроля, до сильного опьянения. Словом, ничего хорошего...

— Спасибо вам, Лев Валерьянович, — кланялась старушка, пятясь к выходу. Глеб поморщился — мелкие зеленые капли, летящие от сухоньких ладошек, были едва различимы в воздухе. Казалось, хозяин и вовсе не обращает на них внимания, но Глеб знал, почти всё его богатство построено на этих мелких каплях. Копейка рубль бережет, а зеленая капля — целую жизнь. Говорили,что там, за стеной, завешанной красным ковром с вышитым золотоглавым змеем, у Льва хранится немалый запас "зеленки" — так назвали эту валюту из-за характерного изумрудного оттенка...