91 тыс читали · 4 года назад
😿Почему говорят, что кот «ушел на радугу» или «за радугу»
О покинувших этот мир питомцах часто можно услышать «ушел на радугу» или «за радугу». Красивый и романтичный образ… Об умерших нередко говорят «ушел», но ведь уходят не только откуда-то, но и куда-то! Если в христианской традиции для человека есть такое место – небеса, то и у домашних любимцев должно быть что-то свое. Начало радуги Изначально выражение пришло к нам, скорее всего, из Америки. Ведь именно там большинство населения – католики и протестанты (по крайней мере, так было прежде, да и сейчас убежденных атеистов не так много)...
2109 читали · 2 месяца назад
Почему авторы на Дзене говорят про питомцев "ушел на радугу", вместо того чтобы писать открытым текстом
В статьях про животных на Дзене вы наверняка много раз видели этот речевой оборот: "ушел на радугу" или "ушел по радуге". Я тоже иногда его использую, когда нужно сообщить печальный факт. И вижу в комментариях вопросы по поводу этой фразы. Почему блогеры Дзена часто используют эту словесную конструкцию? Причин несколько. Все животные попадают в рай – так хочется думать и верить каждому владельцу собаки, кошки, хомячка. Животные не заслуживают никаких страданий, они чисты как дети. Оттого горестно...