3363 читали · 3 года назад
"Муж объелся груш" – откуда пошло выражение? Я собрала самые интересные версии. И что будет, если ими, действительно, объесться
Сама я груши очень люблю, а вот муж - нет. Поэтому в нашей семье выражению не суждено сбыться. Но я, как филолог и журналист по образованию, хочу докопаться до сути: что значит выражение "муж объелся...
6119 читали · 6 лет назад
Муж объелся груш: почему так говорят
Наверняка каждый слышал когда-либо эту фразу, которая, кстати, не является ни фразеологическим оборотом, ни крылатым выражением. Лингвисты считают ее просто рифмовкой. Это связано с тем, что она не относится к устному народному творчеству. В словарях данное выражение тоже не зафиксировано. Когда так говорят. «Муж объелся груш», как ни крути, выражение обидное, ведь оно употребляется женой в том случае, когда супруг слаб в любовных делах или же совсем не хочет помогать жене по хозяйству. Эта фраза, на самом деле, имеет вполне логичное объяснение, связанное с физиологией человека...