Странное дело — наставить рога могут и мужчина, и женщина, а слово «рогоносец» только мужского рода. То ли говорят так чаще в отношении сильного пола, то ли дело в истории самого выражения. Как бы там ни было, я ситуацию не одобряю, поддерживаю в отношениях верность и рассказываю об известной фразе исключительно с позиции исследователя. Интересно же, при чём тут рога. Заглянула в справочник по фразеологии и нашла там четыре варианта развития событий. О них и поведаю. 1. Шлем с рогами Первая версия...

Почему человека, которому изменяет жена, называют рогоносцем, а выражение «наставлять рога» – значит «изменять мужу»? Явно и «рогоносец», и «наставлять рога» имеют одно происхождение. Почти во всех европейских языках – и в английском, и в немецком, и во французском, и в итальянском, и в других – есть выражение «носить рога», отсюда и «рогоносец». В русском языке выражение «носить рога» не закрепилось, зато «наставить рога» применяется широко. Как могло возникнуть такое странное выражение? Давайте рассмотрим саму ситуацию его применения...

Трудно в нашей стране найти человека, который не слышал бы выражения «наставить рога» или «рогатый», употребляемых в отношении обманутого супруга. Интересно, что подобное выражение существует и во многих европейских языках. При этом чаще всего речь о рогах заводится, когда обманут именно муж, такие мужья называются «рогоносцами», а сами рога приобрели не только словесную, но и вполне реальную форму. Например, мужчинам, ставшим жертвой измены своей супруги, часто могут намекнуть на данное событие, вручив ему в подарок оленьи рога...

Когда речь идет о неверности жены, то вместо слова «измена» говорят «наставила рога мужу». Почему рога стали вдруг символом обманутого мужа? Есть разные версии. Первый рогоносец Как-то мифический Актеон во время охоты бессовестно (а может и случайно) подглядел за купающейся богиней охоты – Артемидой (Дианой). Ей это страшно не понравилось и, рассвирепев, она превратила бедного охотника в добычу – оленя. Его тут же растерзали собственные собаки. Хоть на обманутого мужа Актеон не похож, но он считается первым рогоносцем...