Согласно одной из гипотез, выражение могло появиться в древней Германии. Жены воинов, провожая своих мужей на войну, надевали им на головы шлемы с рогами. Это символизировало их временную свободу, пока мужья находились вдали от дома. Однако эта версия выглядит несколько спекулятивной, поскольку шлемы с рогами не были распространены в реальной истории германских племён — это скорее стереотип, пришедший из средневековых легенд и романтизации. Вторая версия связана с древнегреческим мифом об Актеоне...

Странное дело — наставить рога могут и мужчина, и женщина, а слово «рогоносец» только мужского рода. То ли говорят так чаще в отношении сильного пола, то ли дело в истории самого выражения. Как бы там ни было, я ситуацию не одобряю, поддерживаю в отношениях верность и рассказываю об известной фразе исключительно с позиции исследователя. Интересно же, при чём тут рога. Заглянула в справочник по фразеологии и нашла там четыре варианта развития событий. О них и поведаю. 1. Шлем с рогами Первая версия...