В российских местах не столь отдаленных сложился веками отточенный своеобразный этикет. В том числе, речевой. Например, строжайше не рекомендуется употреблять в речи такие казалось бы стопроцентно обычные русские слова вежливости как «спасибо» или «пожалуйста». Сейчас детально разберемся почему. Раз и навсегда в этой теме окончательно разберемся. Само слово спасибо сидельцам кажется насквозь фальшивым и лицемерным. Потому за решеткой его стараются изгонять из речи, заменяя словом «Благодарю». То есть, «дарю благо»...

Неписанные законы тюрем всегда отличались разными странностями и непонятными деталями. Но как и в официальной юриспруденции, в местах не столь отдаленных незнание закона не освобождает от ответственности. Хорошо, если сделают скидку на «новичка», а то ведь за вскользь брошенное слово и убить могут. Жаль только, что отмалчиваться новенькому не получится. Жить в тюрьме скучно, поэтому появление нового сокамерника мгновенно становится событием номер один, и допрашивают его всей толпой, по полной. Отвечать нужно четко, внятно, честно...