Фраза «Ни пуха, ни пера» давно и прочно вошла в русский язык как универсальное пожелание удачи. Несмотря на свою популярность, далеко не все знают её глубинную историю и удивительные корни, уходящие в мир охотничьих суеверий и древних поверий. В этой статье мы подробно рассмотрим происхождение выражения, его эволюцию, современные варианты использования, а также проведём параллели с аналогами в других культурах. Истоки выражения «Ни пуха, ни пера» уходят в глубокую старину, когда охота была не только промыслом, но и делом, тесно связанным с суевериями и мистическими представлениями...

Известный фразеологизм «Ни пуха, ни пера!», на который у русских издавна принято отвечать: «К черту!» имеет весьма древнее происхождение. Во фразе «ни пуха, ни пера» пух и перо метонимически уподоблялись зверю и птице, которые и были основной добычей охотника. Как пишет в статье «Метафора охоты в русской фразеологии» филолог Мария Марковна Вознесенская, эта фраза принадлежит к так называемым «охотничьим фразеологизмам», которые в процессе использования сменили сферу употребления. То же самое произошло...