Солнце пробивалось сквозь витражи храма. Люди обменивались пасхальными приветствиями. Кто-то говорил «Христос Воскрес», другие — «Христос Воскресе». Меня это заинтересовало — а как правильно? Я филолог, и такие вопросы не дают мне покоя. Моя бабушка настаивала на варианте «Христос Воскресе». "Так говорили предки, так в церковных книгах," — говорила она. Дедушка же отвечал: "Какая разница? Главное — смысл!" В их споре была мудрость. Язык хранит традиции поколений. Но суть всегда важнее формы. Разница есть...

Согласно церковному календарю, в 2025 году Пасха отмечается 20 апреля. Этот день является кульминацией Великого поста, когда верующие прославляют Воскресение Христово, провозглашая: «Христос воскресе — Воистину воскресе!». Эта радостная фраза восходит к евангельским событиям. Согласно Писанию, первыми слова о Воскресении произнесли ангелы, явившиеся женам-мироносицам у пустого гроба (Мф. 28:5−6). Позже апостолы разнесли благую весть по миру, а в раннехристианских общинах приветствие стало своего рода паролем, подтверждающим единство веры...