6202 читали · 7 лет назад
Что означают загадочные слова "Цу Е Фа"?
В "Камень-ножницы-бумагу" все играли. А фраза переводится как... Это игра, которую знает, похоже, весь мир. Суть ее заключается в том, чтобы показать одновременно с противником или противниками фигуру из пальцев, означающую либо камень, либо ножницы, либо бумагу. Иногда еще добавляется колодец, но принцип не меняется. Да собственно нет смысла рассказывать правила, все и так знают, о чем речь. Прежде чем выбросить задуманную фигуру игроки обычно произносят считалочку. Говорят, например, "Камень, ножницы, бумага и колодец - раз, два, три!" Есть еще несколько схожих вариаций...
39,3 тыс читали · 4 года назад
Как переводятся загадочные слова "Цу Е Фа" из детской игры?
Многим наверняка памятна такая сцена из детства: трижды качаются сжатые кулаки, а потом выбрасывается какой-нибудь символ - ножницы из двух вытянутых пальцев, бумага из разжатой ладони или просто тот же самый сжатый кулак, который означает камень. И все это действие сопровождается загадочными словами "Цу! Е! Фа!" Игра эта широко распространена не только в нашей стране, но и во всем мире. Прямо сейчас, пока вы читаете эти строки, кто-нибудь в Лос-Анджелесе, в Шанхае или в Ашхабаде увлеченно играет в "Камень, ножницы, бумагу"...