Слово «фура», прочно вошедшее в современный русский лексикон как обозначение крупногабаритного грузового автомобиля, имеет богатую и неожиданную историю, уходящую корнями в далекое прошлое. Его происхождение, как и многих других слов нашего языка, связано с влиянием других культур и языков, в данном случае – немецкого. В XIX веке в немецком языке существовало слово «Fuhre», обозначающее большую, часто крытую, грузовую повозку, которую тянули лошади. Это было время расцвета гужевого транспорта, когда лошади были основной движущей силой в перевозке грузов на значительные расстояния...

Как и многие другие необычные слова, оно досталось нам в наследство от СССР. Само слово “фура” пришло в русский язык из немецкого. Но с длинномерными грузовиками изначально оно не было связано. В немецком языке термин fuhre возник еще в XIX веке. Он означал телегу или большую грузовую повозку, чаще всего крытую, в которую запряжены ломовые лошади. “Век гужевого транспорта закончился, а вот слово не исчезло, став неофициальным обозначением уже грузовых автомобилей”, – объясняет Екатерина Лисицина, ведущая телеграм-канала “Водители России”...