1 неделю назад
Перешедшие через реку: Почему иудеев называют евреями?
Слыша слова "иудей" и "еврей", многие задаются вопросом: это одно и то же? Если нет то в чем разница ?На самом деле, за этими двумя терминами скрывается увлекательная история, уходящая корнями в глубокую древность, в самое сердце библейских преданий и языковых трансформаций. Разбираемся вместе. Откуда пришло имя: "Иври" и таинственный Эбер Чтобы понять, почему сегодня одних и тех же людей мы называем по-разному, нужно вернуться на несколько тысячелетий назад, к истокам истории этого народа. Самое...
63,6 тыс читали · 4 года назад
Евреи и иудеи. В чем разница
В русском языке есть два слова, которые часто применяют к одним и тем же людям. Это слова "евреи" и "иудеи". Как появились эти два слова и есть ли между ними принципиальная разница? Во многих языках евреев и иудеев обычно называют одним словом - евреи. Отсюда возникает мысль, что слова "евреи" и "иудеи" - тождественны. В русском, итальянском, испанском и турецком языках есть разделение на "иудеи" и "евреи", что гораздо удобнее с точки зрения обозначения. В английском языке есть слово "hebrews",...