"Кто такой Дон Кихот? А, это тот отважный рыцарь, что бьется с ветряной мельницей". Каково же было мое изумление, когда взяв книгу Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»(объемную такую, больше чем в тысячу страниц), обнаружила, что эпизоду с ветряными мельницами отводится всего лишь около тридцати строчек. Для меня это был почти «культурный шок». Давайте обратимся к первоисточнику и посмотрим, что же происходило в романе. А чтобы не быть голословным, решила проиллюстрировать текст живописными работами, посвященными этому моменту...
Эпизод с ветряными мельницами, пожалуй, самый известный из всех приключений Дон Кихота. А выражение «Сражаться с ветряными мельницами» стало распространенным фразеологизмом, означающим бессмысленную трату сил или борьбу с воображаемыми препятствиями. О том, что символизировали мельницы – в этой статье. Метафора ветряных мельниц встречается в «Похвале глупости» Эразма Роттердамского. Насколько популярен был этот теолог-гуманист в Испании свидетельствует то, что впоследствии даже появился термин «испанский эразмизм»...