«До свадьбы заживет» - известное выражение, которое мы употребляем, когда кто-то что-то повредил в своем организме. Например, упал ребенок, получил царапину, и ему говорят родители: «Не переживай! До свадьбы заживет!». В целом, смысл понятен. Того, кто поранился, хотят поддержать, призывают не расстраиваться. Дескать, мелочи это все, пройдет время, и ты забудешь о неприятности. Но если изучать вопрос детально, то можно узнать, что существует целых три версии появления данной фразы. Защита от злых...

В детстве никак ен могла взять в толк, почему, когда я разбивала коленку, получала синяки и шишки, мне говорили: «До свадьбы заживет». Даже маленькая, я понимала, что свадьба — это еще не скоро, а мне ведь хотелось, чтобы ссадина не болела уже сейчас. Все дело в исторических традициях. Слово хранит многое, даже давно ушедшие в прошлое обычаи и нравы. Наши предки совершенно справедливо считали, что невеста должна быть целой и невредимой — без изъяна. Для того и устраивали смотрины невесте, чтобы бракованной не оказалась, чтобы руки-ноги были целы, глаза и зубы на месте...