Ни для кого не секрет, что наш язык — штука гибкая и чертовски изобретательная. Иногда, глядя на экран своего смартфона или листая ленту в соцсетях, невольно ловишь себя на мысли: «Черт возьми, как они это прочитали?». Речь идет о старом как мир, но всё еще актуальном визуальном коде, где символы перемешиваются до неузнаваемости. Итак, давайте разберемся, какие буквы можно заменить цифрами? Начнем с того, что такая замена — это не просто баловство школьников, а целая субкультура, выросшая из хакерского сленга «Leet» (1337)...

Подъезжаешь к перекрестку, привычно смотришь на табло, а там вместо обратного отсчета две буквы: "АУ". Не мигают, не меняются. Просто "АУ", и все. Первая мысль: сломался. Вторая: может, это какой-то новый сигнал, и надо что-то делать? Третья: а сколько мне ещё стоять-то? Вот эта третья и не даёт покоя, потому что ответа на нее нет. Ни на табло, ни где-то рядом. Москва познакомилась с такими светофорами первой - в самом конце 2013-го. За следующий год в столице поставили около тысячи таких штук. Дальше пошло по другим городам...