В русском языке много феноменов, и один из них – словообразование. Мне всегда было интересно, почему числа «сорок» и «девяносто» так выбиваются из привычного ряда «пять+десят», «восемь+десят», «три+дцать»? Было бы просто и понятно: слово сразу показывает, сколько десятков содержит число. Но не тут-то было. Что общего у «сорок» и «сорочки»? На самом деле число «четыре десяте» на Руси действительно существовало, пока его не заместило «сорок». Как утверждает словарь М. Фасмера, числительное появилось как следствие торговли собольими шкурками...

Наконец мы пришли к цифре четыре, а вместе с ней и к сорока. В справочниках есть много информации, сравнений, но понятного смысла и объяснения, что они означают - нет. А ведь это очень интересные цифры!! С цифрами 1, 2 и 3 мы уже разобрались - читайте о них в нашей ленте. Лингвисты - это очень странные люди - они рассматривают слова отдельно от людей, от историй, от мифологии, и от времени, когда создавались слова. А слова - это не абстракции - они имели конкретные значения. Начнем с цифры сорок...