Наверняка многие задумывались почему в Южной Корее это число не часто произносят вслух, и его даже нет в лифтах. Число 4 имеет и китайские корни, потому что в Китае, это тоже считается опасным числом, так как звучание слова [sa:], а точнее его транскрипция, созвучна со словом смерть. Если судить по словам и слухам которые часто говорят жители, корейцы всеми способами хотят избежать этого числа. Как только предоставляется такая возможность, они её не упускают. Только тут имеется исключение, в корейских календарях это число есть...