Если в древности это было ласковым словом, то сейчас - кто захочет быть кем-то серым, когда каждая женщина чувствует свою индивидуальность? Первые обращение "Мышка" берёт начало из античности: на одном из надгробий обнаружена эпитафия со словами - "Мышь прожила тринадцать лет". Здесь важно уточнить, что древние римляне мышками могли назвать и "норушку", и ореховую соню. Для римлян толстенькая соня с лоснящимся мехом не только красива, но и вкусна, ведь её запекали в меду. Забавно, но ещё в XVI веке европейцы не делали различия между мышами и сонями - это всё были "мыши"...

«Она у нас серая мышка»…так обычно характеризуют коллеги тех представительниц прекрасного пола, которые не пользуются популярностью у мужчин и мало выделяются из общей массы. В женском коллективе выражение «серая мышка» носит вполне конкретный характер. Обычно так называют тех дам, которые не выделяются особенными внешними данными, пристрастием к ультра модной одежде и активным поведением. Так что среди женщин выражение «серая мышь» трактуется достаточно однозначно. Образ скромницы в устаревшем...