Три часа ночи. Пожилой мужчина стоит в прихожей, надевает пальто прямо на пижаму и ищет ключи, потому что ему пора на смену. Завод, куда он собрался, закрылся лет двадцать назад. Из спальни выходит дочь, начинается спор, и после него в квартире уже никто не спит. Такие ночи хорошо знакомы семьям, где живёт человек с деменцией. Со стороны легко принять это за каприз или упрямство. На самом деле у человека сломались внутренние часы: в мозге есть участок, который отвечает за смену дня и ночи, и болезнь повреждает его одним из первых...