Если вы учили французский по учебникам, то наверняка сталкивались с ситуацией: слова вроде знакомые, грамматика понятна… а французы всё равно говорят «как-то не так». Секрет простой - в реальной речи они постоянно используют крылатые выражения. Не пословицы из книжек, а короткие фразы, которые звучат каждый день: в кафе, на работе, в сериалах и переписках. Хорошая новость: большинство из них легко запомнить, а эффект - вау. Стоит вставить пару таких выражений, и вы сразу звучите «как свой». [пуркуа па] Одно из самых универсальных выражений во французском...