Съёмочная группа Сергея Бодрова-младшего возвращалась во Владикавказ после съёмок в горном селении. График сдвинулся, день выдался долгим, и все торопились домой. Местные предлагали остаться на ночёвку — один из участников массовки искренне хотел угостить гостей, накрыть стол. Но киношники отказались, сославшись на важные дела. Попрощались. А в начале девятого раздался страшный грохот, и стало ясно: случилось что-то непоправимое... 20 сентября 2002 года в Кармадонском ущелье ничто не предвещало беды...