5628 читали · 4 года назад
Почему Воланда и помощника Понтия Пилата в «Мастере и Маргарите» Бортко озвучивает один актер
И Михаил Булгаков в книге, и Владимир Бортко в фильме четко обозначают 2 временных слоя: 1) библейский; 2) советский. Эти 2 слоя постоянно пересекаются друг с другом, между ними все время проводятся аналогии. Всё повторяется по спирали (привет, Карл Маркс!): предательство – оно и в библейские времена, и в советские oтвpaтитeльнo; любoвь – она прекрасна вceгдa. В этом разрезе особенно понятными становятся сравнивающе-резюмирующие слова Воланда: «…люди как люди. Любят деньги, но ведь это вceгдa...
194 читали · 9 месяцев назад
Не сыграл, но озвучил: 5 российских актёров, которым одолжил свой голос Сергей Безруков
Сергей Безруков, который ворвался в российский кинематограф в середине 90-х, долгое время был известен как пародист. Сегодня зрители, кажется, совсем забыли об этом факте из биографии российского актёра, а ведь он не один раз отдавал свой голос другим актёрам уже в художественных фильмах и сериалах. 1. Никита Тюнин — «Страна глухих» (1998) Помните, у героини Чулпан Хаматовой был непутёвый возлюбленный Алёша, которого она весь фильм пыталась спасти? Его сыграл Никита Тюнин, который в кино потом так нигде и не прославился...