В последнее время стала часто покупать обычный батон: показываю, что из него готовлю (рецепт бутербродов, почти как в ресторане)
"Мясной батон". Как называется?
Слушайте, ну кто из нас не стоял в отделе гастрономии, тупо глядя на пухлую розовую «палку» и пытаясь сообразить, как же это чудо кулинарии правильно обозвать? Вроде и колбаса, а вроде и не совсем. На языке вертится то самое словосочетание, но сомнения грызут: мол, а корректно ли так говорить? Давайте-ка разложим всё по полочкам и выясним, когда же уместно спросить: "Мясной батон". Как называется? Начнем с того, что профессионалы индустрии — технологи и продавцы — часто используют слово «батон» просто как единицу измерения. Для них это форма. Но если мы копнем глубже в потребительский сленг, то под этим термином чаще всего скрывается старая добрая вареная колбаса...