Если попросить в магазине килограмм ягод, бананы в пакет вам вряд ли положат. Но в описаниях Королевских ботанических садов Кью плод банана прямо назван ягодой. Противоречие возникает из-за того, что одно и то же слово на кухне и в ботанике отвечает на разные вопросы. В повседневной речи мы узнаём ягоду по привычному образу: что-то небольшое, что удобно взять двумя пальцами и съесть целиком. Для ботаника решающими будут происхождение и устройство плода. Размер, сладость и необходимость снимать кожуру сами по себе этот вопрос не решают...