В народе бытует версия, что якобы основал город один из татарских ханов, дал ему название в честь дочери Астры, отсюда и Астрахань. По другой версии проживало некогда сарматское племя "асов" (асы), которые во времена хана Батыя получили от него охранную грамоту "тархан", отсюда Астархан. По мнению группы учёных слово Астрахань образовалось из трёх слов: "аст" - низина у воды, "торк" - имя племени, "кан" - привал, стоянка...

Астрахань, ранее называемая Хаджи-Тархан (на арабском «хаджи» - богомолец, посетивший Мекку, в монгольском языке «тархан» - место, освобожденное от налогов) – это вещественное воплощение знаменитого в русском языке выражения «Волга впадает в Каспийское море». Именно там, где река становится морем, и стоит этот непростой город. Вторая корона в титуле русских царей появилась в 1556 году. Город был взят войском Грозного царя через несколько лет после первой короны - Казани, но это была совсем другая история...