Глядя на Киану Ривза, Райана Гослинга и других выдающихся американских канадцев, кажется, что они мало чем отличаются от тех, кто родился и вырос в США. Обе нации говорят на английском и имеют схожую колониальную историю. Однако «Тонкости» убедились: наметанный глаз иностранца способен разглядеть сразу 9 кардинальных отличий. 1. Произношение и манера разговаривать Жители Канады любят тянуть звуки «о» и «а». Даже в приграничных городах, где население давно перемешалось, коренной канадец выдаст себя пением слов...

Жили-были однажды Соединённые Штаты Америки, счастливо живущие на другом конце океана, вдали от своего деспотичного родителя. Но потом появилась «Канада» — младшая сводная сестра Америки. Как младший брат, я знаю, как это бывает. Мама Британия уговаривала Соединённые Штаты быть добрыми к новому северному соседу. Однако Америка никогда особо не любила делиться. Чтобы извиниться за поведение США, как настоящий канадец, нужно понимать, что молодая страна росла, и ей нужно было больше места для строительства гостиниц и борделей...