Почему американцы говорят "иди фигура"?#английский
Теперь понятно, почему Месси специально не говорит на английском в США. Некоторых американцев это очень бесит
Ради него даже одноклубники учат испанский. Лионель Месси переехал в Майами в середине июля. Аргентинец уже более трех месяцев живет в США, однако по-прежнему фанаты так и не дождались от него ни одного интервью на английском — за исключением того случая, когда речь Лео с испанского на английский перевела нейросеть. Многим это кажется странным: Месси уже более 20 лет живет в Европе, где английский — основной язык для взаимодействия между иностранцами. Он играет в футбол и регулярно катается по всему миру, но по-прежнему не знает языка? На самом деле это не совсем так...
Странная правда о том, как появился американский акцент
В этой статье вы узнаете удивительную правду о том, как на самом деле появился американский акцент, и поймете, почему он звучит так непохоже на британский. Без лишних слов — разберем историю, которая перевернет ваше представление о том, кто "правильно" говорит по-английски. Когда британские колонисты высадились в Северной Америке в XVII-XVIII веках, они привезли с собой не один английский язык, а целую мозаику диалектов. Представьте: йоркширцы, корнуоллцы, лондонцы — все говорили по-разному, но вынуждены были как-то общаться друг с другом...