Сегодня, особенно в свете последних событий на Украине, в России американцев в разговоре многие иначе, как пиндосами, и не называют. Откуда к ним прилипло это действительно уничижительное прозвище? Есть ряд версий. Раньше так называли греков. Прозвище, скорее всего, пошло от горы Пинды. И кстати, его можно встретить и в рассказе Антона Чехова «Огни», и в поэме «Энеида» украинского поэта и драматурга Ивана Котляревского. Однако есть более убедительная версия, почему оно вдруг вернулось в наш язык и стало синонимом «американцев», но, конечно, в самом неприязненном смысле...

Хотя у жителей бывшего Советского Союза привычка называть граждан Соединенных Штатов "пиндосами" появилась примерно пару десятков лет назад, это слово уже надежно ворвалось в лексикон многих людей. Однако не нужно полагать, что это неологизм границы 20 и 21 веков, само слово появилось гораздо раньше — кличку "Пиндос" носил еще один из героев телесериала "жизнь и приключения Мишки Япончика". Разумеется, снятый в нашем веке фильм не может считаться достоверным источником, но и он свидетельствует, что еще столетие назад это слово было в обиходе как минимум в одесской разговорной речи...