Знаете, бывает такое: сидишь, строчишь гневное письмо или важный отчет, пальцы так и летают по клавиатуре, и тут — бац! Возникает оно. Коварное слово, заставляющее на мгновение зависнуть и почесать затылок. Речь о камне преткновения для многих — слове «недопустимо». В голове сразу всплывает вопрос: Недопустимо: как пишется - слитно или раздельно? Вроде и правило из школы смутно помнится, а уверенности — кот наплакал. Давайте-ка разберемся с этим лингвистическим орешком раз и навсегда, чтобы больше не краснеть перед корректором или, чего доброго, перед начальством. Слушайте, всё на самом деле проще пареной репы, если включить логику, а не просто пытаться зазубрить учебник...

У слова «потихоньку» целых три значения, что большая редкость для наречий. И какие значения! «Потихоньку» — это и «тихо, бесшумно», и «медленно, не спеша», и «тайком, незаметно». В общем, полная свобода действий, например, с той же «калиткой» из романса. Но если семантика вопросов не вызывает, то с орфографией всё не настолько безоблачно. Почему мы пишем «потихоньку», а не «по-тихоньку»? Откуда такой вопрос? Дефисное написание наречия «по-тихоньку» встречается, к сожалению, слишком часто. Скорее всего, ошибка возникает из-за аналогии с другим наречием — «по-тихому»...