Русский язык полон сюрпризов: то правила «переписывают» (так думают многие, но это не так), то разрешают «и так и так» (кофе, например, снова можно употреблять в среднем роде). Все это вызывает горячие споры среди носителей и «знатоков» русского языка. Сегодня расскажу о словах, которые мы часто пишем с ошибкой, потому что опираемся на устаревшие правила или некомпетентные доводы, а не на современный орфографический словарь. Почему я поднимаю тему написания слов, ведь я больше о произношении?...

«Люби меня по-французски», а также по-русски, по-немецки, по-новому, по-особому, по-кошачьи, по-социалдемократически. Все эти и подобные им наречия пишутся через дефис. Запомнить просто: если видишь наречие с конструкцией ставь дефис. По здесь является приставкой. Вот такой особый случай написания приставки. Однако следует отличать наречия от прилагательных с предлогом. Например: По-новому поет...