Наверное нет читателя Дзена, который не знал бы блог Фиона. Второе дыхание. Сегодня Фионы не стало. Она была очень сильной, неординарной личностью. Победила ожирение и мужественно боролась с онкологией не один год. Эти новости натолкнули меня на размышления, которыми хочу с вами поделиться. Я смотрела ее последнее видео и с одной стороны безумно жалела тяжело больную Ирину, а с другой стороны - восхищалась ею. Так просто, так мужественно говорить о своем уходе, так искренне верить в бога, так любить жизнь во всех ее проявлениях! Это дано далеко не каждому...

Преступный мир во многом табуирован. Чтобы никто «лишний» не смог разобрать суть разговора, было придумано особое наречие – «феня» («ботать по фене») или «блатной язык». Слово «феня» или «афеня/офеня» прежде обозначало мелкого торговца, разносчика. Позже появилось понятие «офенский язык» – тайный жаргон бродячих торговцев. В настоящем времени задача такого «офенского языка», сокращенного до «фени» не особо изменилась. Только нельзя было просто говорить на таком диалекте. Многое упиралось в статус носителя...