Про наречия можно говорить (и писать) долго. Их много и большинство пишутся не по правилам, а потому что "просто надо запомнить". Но именно в наречиях часто допускают глупые ошибки и превращают их в неприятных мутантов...

(В)ДВОЕ, (НА)ДВОЕ, (ПО)ДВОЕ Слитно или раздельно? Продолжаем говорить о правописании наречий, образованных от имён числительных. Это одна из самых сложных орфографических тем. Здесь гораздо больше слов-исключений, чем случаев, которые подчиняются правилу. ⠀⠀ Если перед нами повторяющиеся числительные с предлогом, пишем их РАЗДЕЛЬНО: один на один, двое на двое. Также пишутся РАЗДЕЛЬНО сочетания: 1. «предлог по + собирательное числительное на -е»6 По двое, по трое. 2. «предлог + собирательное числительное на -ых (-их)» (учтите, что наречия во-первых, во-вторых, в третьих и т...