Несмотря на относительную несложность английского языка, spelling, т.е. правописание – это боль для многих. Дело в том, что мы не так часто пишем на английском. А если и пишем, то автоматическая проверка помогает нам исправить ошибки в наших сообщениях. Но на экзаменах такой проверки нет, а spelling проверяется сразу в нескольких заданиях: грамматика и словообразование (где нужно правильно написать формы слов) и в письменной части (email и эссе-отчёт). Если суммировать баллы за эти типы заданий, то от spelling зависит 17 баллов в ОГЭ и 15 баллов в ЕГЭ...

Приветствую вас, дорогие читатели! Пришло время для вашей любимой рубрики (как я надеюсь) - Как сказать это по-английски - где мы рассматриваем самые интересные и распространённые выражения, которые не так просты для перевода, как кажутся на первый взгляд. К примеру, знаете ли вы как перевести фразу "тютелька в тютельку"? Если нет, настоятельно советую к прочтению эту статью, а если уже успели познакомиться с материалом, переходите сразу к новой теме ⬇ Here we go! ▶ dyed-in-the wool - до мозга костей...